紅瑞木（Ficus benjamina）通常在春季或夏季種植，這是它們的生長季節。以下是關于紅瑞木種植的一些提示：

1. 室內種植：紅瑞木可以全年在室內種植。但最好選擇春季或夏季進行種植，因為在這個時候溫度較暖，有利于根系生長。

2. 室外種植：如果您想將紅瑞木種植在室外，最好選擇冬季結束后的春季或夏季早期。確保土壤已經解凍，并且氣溫適宜，避免寒冷和霜凍的影響。

3. 轉盆：如果您購買了已經被盆栽的紅瑞木，您可以隨時將其轉移到更大的盆中，以給予其更多的生長空間。最好在春季或夏季進行轉盆，這樣樹木能更快地適應新的土壤環境。

無論您是在室內還是室外種植紅瑞木，確保提供適當的光照、溫度和濕度條件，以幫助植物健康成長。紅瑞木對光照和溫度的要求有所不同，因此根據您所在地區的氣候和環境進行相應的調整。