"楓樹金隱"（Acer palmatum 'Kinshi') 和 "約旦"（Acer monspessulanum）是兩種不同的楓樹品種，它們在外觀、生長環境和特征上存在一些區別：

1. 外觀：楓樹金隱是日本楓的一個變種，它具有美麗的葉子顏色。其葉子在春季呈現出鮮艷的紅色或橙色，夏季轉為深綠色，秋季則變成黃色或紅色。而約旦楓的葉子則相對較小，呈現出典型的楓樹形狀，顏色為深綠色。

2. 原產地：楓樹金隱原產于亞洲，主要分布在日本和中國。而約旦楓則是來自地中海地區，包括歐洲南部、北非和西亞。

3. 生長環境：楓樹金隱適應性較強，能夠在溫帶和寒帶地區生長，但喜歡陽光充足和濕潤的環境。約旦楓更適合生長在溫暖和干燥的地中海氣候條件下，對干旱和貧瘠的土壤更具耐受性。

4. 樹型和大小：楓樹金隱是一個小型到中等大小的樹種，通常高度約為2至6米。約旦楓也是中等大小的樹種，可以生長到10至15米的高度。

這些描述只是一般情況下的特征，并不適用于所有個體。在選擇種植任何楓樹品種之前，請了解當地的氣候和土壤條件，并咨詢園藝專家或植物研究機構，以獲取更準確的信息和指導。