薔薇（玫瑰）是喜光植物，它們需要足夠的陽光才能良好生長和開花。薔薇至少需要每天6小時以上的直射陽光。在選擇栽種位置時，您應該考慮院子中各個方位接收陽光的情況。

如果您的院子西面能夠得到充足的陽光，尤其是在下午時分，那么在西面栽種薔薇是可以的。也要注意以下幾點：

1. 高溫：西面在下午可能會有比較強烈的陽光和較高的溫度，這可能會導致薔薇在夏季的炎熱天氣下出現一些壓力，如水分蒸發過快等問題。所以需要保證良好的澆水管理和適當的遮蔭措施來防止過度暴曬。

2. 水分管理：由于西面可能在下午會比較熱，薔薇的土壤可能會更快地干燥。確保薔薇有持續的水分供應非常重要，同時要避免水分過多造成根部爛根。

3. 通風情況：確保種植位置有良好的空氣流通，這有助于防止疾病，特別是霉菌類疾病的發生。

如果院子的西面條件不符合上述要求，或者您覺得夏季高溫可能對薔薇造成負擔，可以考慮將薔薇栽種在東面或南面，這樣既能保證有充足的陽光，又能避免最熱的下午陽光直射。根據您具體的院子環境和氣候條件來決定薔薇的最佳種植位置。