黃楊原產于中國南部和東南亞等地區，其自然分布范圍不包括山西省。黃楊是一種耐寒的植物，可以在適宜的條件下生長，黃楊能在山西種。在山西種植黃楊可能需要額外的關注和措施來適應該地區的環境條件，如提供合適的土壤、適當的遮蔭等。建議在實際種植之前咨詢當地農業專家或園藝師，以了解更多有關在山西種植黃楊的具體注意事項和建議。