美國凌霄花（Campsis radicans）通常在春季或秋季進行種植。這兩個季節的氣候條件都比較適合新栽植物的成活和生長。

1. 春季種植：春季，特別是在最后一場冬季霜凍過后，是一個很好的種植時間。這個時候，新的生長周期即將開始，植物可以在整個生長季節中建立自己的根系。

2. 秋季種植：秋季，尤其是早秋時期，也是一個好的種植時間。此時氣溫仍然相對溫暖，土壤濕度適中，且植物可以在冬季來臨前有足夠的時間建立新的根系。

無論你選擇哪個季節種植，都要確保提供充足的水分，并保持土壤排水良好。選擇一個陽光充足的地方種植，因為凌霄花需要大量的陽光才能生長得好并且開出漂亮的花朵。