以下是一些適合種植在3米寬道路旁邊的常綠喬木品種：

1. 矮杉（Dwarf Spruce）：矮杉是一種低矮且緊湊的常綠喬木，適合種植在狹窄的空間中。它們具有堅挺的枝條和濃密的葉子。

2. 小葉歐樺（Littleleaf Linden）：小葉歐樺是一種中等高度的常綠喬木，它的樹冠垂直生長，具有光滑的皮質和心形葉子。

3. 毛白楊（White Poplar）：毛白楊是一種快速生長的常綠喬木，它的樹皮呈白色，葉子呈三角形，能夠在狹窄的空間中提供一定的遮蔭效果。

4. 西洋紅豆杉（Western Red Cedar）：西洋紅豆杉是一種高大而具有觀賞價值的常綠喬木。它具有扁平的針葉和柔軟的樹皮。

5. 日本五味子（Japanese Euonymus）：日本五味子是一種小型常綠喬木，具有濃密的葉子和豐富的綠色。它們可修剪成適合狹窄空間的形狀。

這些品種在3米寬的道路旁邊種植時能夠提供一定的美觀性和綠化效果，但請注意確保樹木不會對視線或行人通行造成阻礙，以遵守道路安全規定。最好咨詢當地的園藝專家或景觀設計師，以獲取針對特定區域和需求的更具體建議和指導。