金鐘花（Campsis）和連翹（Lonicera）是兩種不同的花卉植物，它們在多個方面有明顯的區別：

1. 科屬差異：

   • 金鐘花：屬于忍冬科金鐘花屬(Campsis)，主要有中美洲金鐘花(Campsis radicans)和中華金鐘花(Campsis grandiflora)等品種。
   • 連翹：屬于忍冬科忍冬屬(Lonicera)，主要有相思忍冬 (Lonicera fragrantissima)和日本忍冬 (Lonicera japonica)等品種。

2. 花朵外觀：

   • 金鐘花：金鐘花具有大型喇叭形狀的花朵，顏色多為橙色或紅色，花朵較大。
   • 連翹：連翹花朵呈吊鐘狀或漏斗狀，顏色多為白色或黃色，花朵比較小。

3. 生長習性：

   • 金鐘花：金鐘花是攀援性的藤本植物，需要支撐物來生長，并可以攀附到墻壁、樹木等。
   • 連翹：連翹是直立的灌木植物，生長習性更類似于常見的灌木。

4. 葉子形態：

   • 金鐘花：金鐘花的葉子為復葉排列，由多個小葉組成。
   • 連翹：連翹的葉子為對生排列，呈橢圓形或卵形。

這些是金鐘花和連翹之間的一些主要區別。每種植物都有其特有的特征和美麗之處，但在選擇栽培或觀賞時，最好參考專業的植物識別書籍或咨詢園藝專家，以確保準確鑒別它們并了解它們的特性