夏天移栽睡蓮是可能的，但需要采取適當的措施來確保它們成功存活和適應新環境。以下是一些建議：

1. 挑選合適的時間：盡量選擇早春或秋季進行睡蓮的移栽，因為這些季節氣溫較為適宜，有利于植物的生長和建立根系。夏季高溫時期移栽可能會對植物造成較大的壓力。

2. 提前準備：在移栽之前，確保提前準備好新的生長環境，包括足夠的水深、肥沃的土壤和適當的陽光照射。也要確保目標地點沒有過度競爭的雜草或其他水生植物。

3. 防曬保濕：在移栽后的幾天內，避免讓睡蓮暴露在直接陽光下，以防止葉片燒傷。同時保持土壤濕潤，但不要過度浸泡，以確保根系能夠吸收足夠的水分。

4. 剪枝修整：移栽時可以修剪掉過長或損傷的葉片和花朵，以減少植物的負擔，并促進新的生長。

5. 施肥和養護：在移栽后的幾周內，可以適量施加適合睡蓮的水生植物肥料，并定期檢查植物的健康狀況。確保給予足夠的水分和營養，但避免過度施肥。

雖然夏季移栽可能會對睡蓮造成一些壓力，但如果采取適當的措施并密切關注植物的需求，它們通常能夠適應新環境并繼續健康地生長。