月季（Rosa chinensis）最佳的移栽時間通常是在早春或者深秋，這兩個季節的氣候條件都比較適宜植物的生長。

1. 早春：這個時候氣溫開始升高，但還沒有達到夏天的高溫，土壤濕度也適中。月季在這個時候剛剛結束冬季休眠，開始新的生長周期，因此可以有足夠的時間來適應新的環境，并且在接下來的生長季節里發展出健康的根系。

2. 深秋：這個時候氣溫開始降低，但還沒有進入冬季的寒冷。月季在這個時候剛剛結束生長季節，開始進入冬季休眠。移栽在這個時候，可以讓月季有一個整個冬季的時間來適應新的環境，然后在來年春天時開始新的生長周期。

無論選擇哪個季節進行移栽，都需要注意以下幾點：

- 在移栽前后要確保月季得到足夠的水分。

- 在移栽過程中要盡量保護根系，避免損傷。

- 移栽后，可能需要在月季周圍設置一些防風的措施，以減少風對新栽植的月季的影響。

- 移栽后的一段時間內，需要密切觀察月季的生長情況，如果出現問題要及時處理。