買回來的多年生薔薇花移植成活率主要取決于幾個因素：

1. 移植的時機：最佳的移植時間通常是在春季或秋季，當氣候適中且濕度較高時。避免在夏季熱浪或冬季寒冷期間移植。

2. 土壤條件：薔薇需要排水良好，肥沃且酸堿度適中的土壤。如果你的土壤不符合這些條件，可能需要對其進行改良。

3. 水分管理：新移植的薔薇需要充足的水分以幫助它們建立新的根系。過多的水分也可能導致根部病害，所以需要恰到好處。

4. 光照條件：薔薇需要每天至少6小時的陽光，如果沒有足夠的光照，它們可能無法正常生長。

5. 照料：及時施肥，定期修剪和控制病蟲害等維護工作也是影響成活率的重要因素。

只要考慮到以上因素并采取正確的步驟，購買的多年生薔薇花移植成活率應該會相當高。