荷花是溫暖季節的植物，所以最好在春季的時候將它們放到戶外。當氣溫穩定在10-15攝氏度以上，并且沒有凍土的風險時，就可以把荷花放到戶外了。這通常在陽歷的3月至5月之間。

如果你住在一個冬季寒冷的地方，應該等到所有的冰雪都已經融化，且沒有再次結冰的風險后才把荷花放到戶外。

另一方面，如果你住在一個冬季溫暖的地方，也可以考慮在早春甚至冬季末就把荷花放到戶外。

無論何時將荷花放到戶外，都要確保它們可以接收到充足的陽光，并且有足夠的空間生長。荷花喜歡淡水，適應濕潤的環境，并且需要在土壤中富含有機物質。

春季是把荷花放到戶外的最佳時間，但具體的最佳時間可能會根據你所在的地理位置和當地的氣候條件有所不同。